home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2888 / 2888.xpi / locale / ru-RU / gmarks.properties < prev   
Text File  |  2008-12-19  |  3KB  |  52 lines
  1. extensions.{A64F9D1E-FA5E-11DA-A187-6B94C2ED2B83}.description=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╨░╤é╤î ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╕ Google ╨▓ ╨▒╨╛╨║╨╛╨▓╨╛╨╝ ╨╝╨╡╨╜╤Ä.
  2. removeBookmark=╨Æ╤ï ╤â╨▓╨╡╤Ç╨╡╨╜╤ï ╤ç╤é╨╛ ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╤â?
  3. renameBookmark=╨¥╨╛╨▓╨╛╨╡ ╨╜╨░╨╖╨▓╨░╨╜╨╕╨╡:
  4. renameLabel=╨Æ╨▓╨╡╨┤╨╕╤é╨╡ ╨╜╨╛╨▓╨╛╨╡ ╨╜╨░╨╖╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ ╨┤╨╗╤Å ╤ì╤é╨╛╨│╨╛ ╤Å╤Ç╨╗╤ï╨║╨░.
  5. removeLabel=╨Æ╤ï ╤â╨▓╨╡╤Ç╨╡╨╜╤ï, ╤ç╤é╨╛ ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î
  6. addBookmarkTitle=╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╤â
  7. editBookmarkTitle=╨á╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╤â
  8. addLabelToBookmarkPrompt=╨¥╨╛╨▓╤ï╨╣ ╤Å╤Ç╨╗╤ï╨║
  9. signinFirst=╨¥╤â╨╢╨╜╨░ ╨░╨▓╤é╨╛╤Ç╨╕╨╖╨░╤å╨╕╤Å ╨▓ Google ╨░╨║╨║╨░╤â╨╜╤é╨╡.
  10. exportTitle=╨¡╨║╤ü╨┐╨╛╤Ç╤é ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨╛╨║
  11. importTitle=╨ÿ╨╝╨┐╨╛╤Ç╤é ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨╛╨║
  12. confirmImport=╨Æ╤ï ╤â╨▓╨╡╤Ç╨╡╨╜╤ï, ╤ç╤é╨╛ ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╨╕╨╝╨┐╨╛╤Ç╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╕ ╨╕╨╖ Firefox?
  13. confirmDelete=╨Æ╤ï ╤â╨▓╨╡╤Ç╨╡╨╜╤ï, ╤ç╤é╨╛ ╤â╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î ╨▓╤ü╨╡ ╨▓╨░╤ê╨╕ ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╕?
  14. importComplete=Удалено!
  15. stillImporting=╨Æ╨░╤ê╨╕ ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╕ ╨▓╤ü╤æ ╨╡╤ë╤æ ╨╕╨╝╨┐╨╛╤Ç╤é╨╕╤Ç╤â╤Ä╤é╤ü╤Å ╨▓ ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╕ Google.
  16. deleteComplete=Deleting Complete!
  17. confirmExit=╨Æ╤ï ╤â╨▓╨╡╤Ç╨╡╨╜╤ï ╤à╨╛╤é╨╕╤é╨╡ ╨▓╤ï╨╣╤é╨╕?
  18. editFilter=Редактировать
  19. deleteFilter=Удалить
  20. filterDisplay.query=Совпадения:
  21. filterDisplay.action="╨í╨┤╨╡╨╗╨░╨╣╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛:
  22. createTab=╨í╨╛╨╖╨┤╨░╤é╤î ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç
  23. editTab=╨á╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç
  24. editFilterButton=╨í╨╛╤à╤Ç╨░╨╜╨╕╤é╤î ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å
  25. createFilterButton=╨í╨╛╨╖╨┤╨░╤é╤î ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç
  26. applyFilters=╨ƒ╤Ç╨╕╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╡ ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç╤ï ╨╕ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å ╨║ ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╨░╨╝
  27. title=Заголовок:
  28. url=Ссылки:
  29. labels=Ярлыки:
  30. notes=Заметки:
  31. customFaviconTitle=╨Æ╤ï╨▒╤Ç╨░╤é╤î ╨╕╨║╨╛╨╜╨║╤â
  32. customFaviconURL=╨Æ╨▓╨╡╨┤╨╕╤é╨╡ ╤ü╤ü╤ï╨╗╨║╤â ╨╕╨║╨╛╨╜╨║╨╕
  33. submissonError=╨æ╤ï╨╗╨░ ╨╛╤ê╨╕╨▒╨║╨░, ╤ü╨▓╤Å╨╖╨░╨╜╨╜╨░╤Å ╤ü╨╛ ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╤Ä╤ë╨╡╨╣ ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╛╨╣ Google:
  34. addeditbookmark=╨ö╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î/╨á╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╤â
  35. bookmarktabs=Bookmark Tabs
  36. removebookmark=╨ú╨┤╨░╨╗╨╕╤é╤î ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╤â
  37. organize=╨ú╨┐╨╛╤Ç╤Å╨┤╨╛╤ç╨╕╤é╤î ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨║╨╕
  38. gotosite=╨ú╨┐╤Ç╨░╨▓╨╗╤Å╤é╤î ╨╛╨╜╨╗╨░╨╣╨╜
  39. options=Настройки
  40. editfilters=╨á╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç
  41. refresh=Обновить
  42. mostrecent=╨ƒ╨╛ ╨╜╨╛╨▓╨╕╨╖╨╜╨╡
  43. mostused=╨ƒ╨╛ ╨┐╨╛╨┐╤â╨╗╤Å╤Ç╨╜╨╛╤ü╤é╨╕
  44. bookmarkstree=╨ö╨╡╤Ç╨╡╨▓╨╛ ╨╖╨░╨║╨╗╨░╨┤╨╛╨║
  45. separator=--Разделить--
  46. signin=Войти
  47. signintitle=Sign In
  48. enteruserandpass=Enter username and password:
  49. autosignin=Automatically sign in
  50. status-importing=Importing:
  51. status-deleting=Deleting:
  52.